"Doutor No dá adeus
Ex-presidente da Coreia do Sul se suicidou porque era caso raro: não aguentou as acusações de corrupção
Na manhã de sábado 23, Roh Moo-hyun escreveu uma mensagem de despedida no computador, fingiu que ia dar seu passeio habitual pelo campo, pediu um cigarro ao segurança e pulou numa ribanceira de mais de 30 metros. A morte fez muito bem à reputação de Roh (pronuncia-se No). Advogado autodidata que reconheceu transações ilegítimas enquanto foi presidente da Coreia do Sul, de 2003 até o ano passado, ele recebeu incontáveis e comovidas homenagens. Em outros países, cidadãos com mais distanciamento emocional tiveram visões dos seus próprios corruptos e, corações endurecidos, simbolicamente incitaram: pula, pula. Sem chance. Roh parece ter sido um caso raro de político que, além de problemas de saúde, tinha vergonha. "Muita gente sofreu por minha causa", escreveu na mensagem de despedida. "O resto da minha vida será um peso. Não posso mais ler nem escrever." Político de esquerda nascido em família de agricultores, Roh foi peão de obra e levou para o além o ressentimento em relação aos que cursaram universidade (calma lá: estudou por conta própria e passou no equivalente ao exame da Ordem dos Advogados sem ter feito faculdade de direito). Fora da Presidência, voltou para a aldeia natal, mas não teve paz. Ônibus lotados traziam, aos milhares, turistas que iam ver o aposentado ilustre no lugarejo de apenas 120 habitantes. Também enfrentou o rito de passagem dos ex-presidentes sul-coreanos: investigações inclementes. Acabou admitindo que sua família recebeu 6 milhões de dólares de um fabricante de tênis. Mas disse que não sabia. Toda desculpa do gênero será relevada se o envolvido, depois, pular da ribanceira. "
1) Reescrever, tornando o texto mais formal.
Na manhã de sábado, dia 23, Roh Moo-hyun, ex-presidente da Coreia do Sul, suicidou-se. Antes de fingir que daria um passeio habitual e atirar-se de uma ribanceira de 30 metros, ele deixou uma mensagem de despedida em seu computador. "Muita gente sofreu por minha causa", justificou o filho de agricultores que comandou o território sul-coreano por cinco anos.
Em 2008, quando deixou a presidência, Moo-hyun retornou à sua terra natal, o que não lhe trouxe sossego. Todos os dias, turistas visitavam o lugarejo de 120 habitantes a fim de conhecer seu importante morador. No ano passado, após passar por ritual de investigações, o líder admitiu atos corruptos em seu governo, motivo que levou ao seu suicídio.
2) Resumir o texto a uma nota (Três ou quatro frases).
O ex-presidente da Coreia do Sul, Roh Moo-hyun, suicidou-se no sábado,23. O político aposentado era alvo de investigações de corrupção. Em mensagem, afirmou que era culpado pelo sofrimento de muitos, por isso sua vida teria se tornado um peso.
3) Mudar o enfoque do lead.
Ex-presidente da Coréia do Sul, Roh Moo-hyun, suicidou-se ao pular de uma ribanceira de 30 metros, na manhã de sábado, 23. Em mensagem deixada em seu computador, o político expressou vergonha pelas acusações de corrupção em seu governo.
